Saint Catherine of Bologna, Poor Clare